مالتى کالچرالیسم راسیسم وارونه است

اعظم کم گویان

در جدل پیرامون قانون منع سمبل هاى مذهبى در مدارس و موسسات دولتى در فرانسه و برپایى دادگاههاى حکمیت مبتنى بر قانون اسلامى شریعت در ایالت اونتاریو کانادا، مساله حقوق گروهى (اقلیت) برجسته شد و مطرح شد که باید به فرهنگ و مذهب اقلیتها احترام گذاشت. آیا ما باید به فرهنگ و دین اقلیتها احترام بگذاریم؟ تا چه حد؟ چگونه مى توان آزادیهاى فردى را رعایت کرد اگر مداوما تاکید روى تفاوتهاى فرهنگى باشد؟ آیا باید نقش مذهب را در امور جامعه مدنى محدود کنیم؟ آیا بین حقوق شهروندى افراد با حقوق آنان بعنوان عضو اقلیتهاى مذهبى و فرهنگى تضاد و تناقضى وجود دارد؟

احترام قابل درخواست نیست و نمی تواند توسط یک دولت مدعی آزادی به زور از مردم طلب بشود. احترام فقط می تواند آزادانه ادا شده و بجا آورده شود. درخواست مسلمانان برای اخترام قانونی و مشروط و مقید برای عقاد دینی شان نمی تواند توسط جامعه ای آزاد تامین شود. ناتوانی در درک این مساله توسط قشری از مسلمانان بدون اغراق ترژیک است.

مینت مارین

کریستین آیشن     

ترجمه: اعظم کم گویان

غالبا این سوال از ما پرسیده می شود: "آیا اروپا روزی سکولار جمهوری اجتماعی و دمکراتیک خواهد شد؟" اگر منظور از اروپا بعنوان یک قاره است جواب این سوال مثبت است. اروپا چیزی خواهد شد که مردم آزاد ملتها و دولتهای اروپا می خواهند باشد. اگر ما سنت بزرگ حق مردم و اراده آنها در تعیین سرنوشت و آینده شان را ادامه بدهیم چنین خواهد شد. اما اگر اروپا بمعنی نهادهای فرا-اروپایی مستقر در بروکسل و استراسبورگ است جواب نه است. این اروپای دومی اروپایی مذهبی ارتجاعی ضداجتماعی و ضد دمکراتیک و در دست روحانیون و دینداران است.

رضا سروش  از ایران

پایه و بنیان اسلام بر دو اصل اساسی استوار است: 1- دروغ 2- ترور

اولین قدم برای ورود به وادی اسلام این است که به خودتان دروغ بگویید. چه دروغی؟ اینکه خدا وجود دارد و قیامتی آنطور که آخوندها گفته اند، خواهد بود. اول خودتان را گول میزنید

بخش سوم

( برهان علیت )

کارن دیبا

اگر بخواهیم خلاصه ای از برهان علیت بیاوریم باید این را ذکر کنیم که: « در بین پدیده ها سلسله ای از علل وجود دارد و هر کدام علت وجودی پدیده ای دیگر است، پس باید علت نخستینی وجود داشته باشد که این علت نخستین خداست.»

ریچارد دواکینز

ترجمه: اعظم کم گویان

از: گاردین 10 ژانویه 2006

معمولا از مردها توقع می رود که در اواسط سن 60 سالگی آرام بشوند. اما ریچار دواکینز بنظر می رسد که خلاف این را طی می کند و بعنوان کسی که هیچوقت جهل و حماقت را تحمل نمی کند بنظر می رسد با گذشت زمان تحملش در این زمینه کمتر شده است. او می گوید: "بنظر می آید که من کم تحمل و غرغرو شده ام" با وجود یک زندگی خوب با سومین همسرش "لالا وارد" که هنرپیشه است چیزهای زیادی هست که باعث نارضایتی و غرغر ریچارد دواکینز می شود.

طبق آخرین بررسی های آماری که توسط مراکز تحقیقی و آکادمیک در آمریکا صورت گرفته است تنوع رو به افزایش آفکار و آرا و تولرانس نسبت به این تنوعات شامل حال بی خدایان نمی شود. آمریکائیان بی خدایان را از نظر نگرش منفی به آنها بعد از مسلمانان و مهاجرین تازه وارد و همجنسگرایان رده بندی می کنند و بحساب می آورند. آته ایستها اقلیتی هستند که آمریکائیان کمترین علاقه را برای ازدواج فرزندانشان با آنها دارند.

اعظم کم گویان

از قدیم گفته اند: "مردم معمولا فکر مى کنند دین حقیقت است، انسانهاى فکور آن را جعلى و کلیه حاکمان دین را بسیار مفید مى دانند" این آخرى در مورد همه از بوش و بلر تا ریگان و کلینتون و خمینى و خاتمى و هر دیکتاتور ریز و درشت و دیگر صادق است.